About me

I have decided to start a new blog to begin a personal reflection on my own life as mum, a wife and as woman and I have decided to write this blog in both English and Italian because I do not trust internet translators! My endeavor is to make an interesting read for all mums and not out there and I swear I shall not just talk about dirty nappies! I guess what I really want to share is my various experiences and situations that I have come across with in my lifetime, look at them as an external viewer and give my young self some advice!! So, watch this space, if you too are a desperate mummy with a secret life I look forward to reading your comments and share your thoughts with me in English or Italian, your choice! French and Spanish also welcome!! Ho deciso di cominciare a scrivere un nuovo blog per iniziare una riflessione personale sulla mia vita da mamma, moglie e donna ed ho deciso di scrivere sia in Inglese che in Italiano perche' non mi fido dei traduttori automatici su internet! Vorrei scrivere delle cose interessanti da leggere per tutte le mamme e non e giuro che non parlero' soltanto di pannolini sporchi! Quello che veramente ho voglia di condividere sono le mie esperienze che ho vissuto durante il corso della mia vita, riguardarle come se appartenessero a qualcun'altro e dare consigli alla giovane me!! Quindi, tenete gli occhi puntati, se anche voi siete delle mamme disperate con una vita segreta non vedo l'ora di leggere i vostri commenti e condividere i vostri pensieri con me in Inglese o in Italiano, la scelta e' vostra! Anche in Francese o Spagnolo sarete benvenute!!